Prevod od "je postavio" do Slovenački


Kako koristiti "je postavio" u rečenicama:

Dr. Ariya je postavio čvrstu bezbednost, svuda na ostrvu.
Dr Arya ima zelo močno zavarovanje na otoku.
Pre par dana, meksièki tinejdžer je postavio selfi na svoj fejsbuk uspevajuæi da uhvati našeg tipa kako napušta prodavnicu u pozadini.
Pred nekaj dnevi je najstnik objavil svojo fotografijo, na kateri se vidi, kako naš tip odhaja iz trgovine.
Doc je postavio sve satove da kasne 25 minuta.
Doc je vse ure premaknil za 25 minut nazaj.
Klinac je postavio zamke po mestu.
Mulc je nastavil zanke po mestu.
Otac Jos me je postavio u sredinu hale.
Oče Jose me je postavil v sredino dvorane.
Da, Pelegostos je postavio Jacka za poglavicu,...ali on æe ostati poglavica samo dok se bude ponašao kao poglavica.
Ja, Pelegostosi so postavili Jacka za poglavarja, toda poglavar bo samo tako dolgo, dokler bo delal kot poglavar.
I pred nas je postavio težak, ali pravedan zadatak.
Dal nam je strašno, a pravično nalogo.
Taj vojnik se zvao Ludvig Vitgenstajn, èovek koji je postavio granice naših misli.
Tistemu vojaku je bilo ime Ludwig Wittgenstein. Postavil je meje našemu mišljenju.
Scott Baker je postavio portabl DNK laboratoriju u hotelu u centru Tokija.
Scott Baker je postavil portabl DNK laboratorij v hotelu v centru Tokija.
Pošto se bavila derivatima u firmi "Arnold i Porter", Klinton ju je postavio za predsednika "CFTC" - komisije za robne terminske poslove, koja nadgleda tržište derivata.
Po vodenju oddelka za derivative pri Arnoldu in Porterju jo je Clinton imenoval za predstojnico Komisije za trgovanje s terminskimi posli, ki je nadzirala trg derivativov.
Porter je znao što radi kada te je postavio za mog zamenika.
Porter je vedel kaj dela, ko te je postavil za mojega namestnika.
I nemoj nikada da zaboraviš da sam ja bio taj ko te je postavio za šefa!
In nikoli prekleto ne pozabi, da sem te jaz postavil za vodjo.
Pobjednièko vrijeme je bilo 27 sati, 38 minuta koje je postavio Vic Wilson i Ted Mangels vozeæi Meyers Manx buggy.
Skupni zmagovalni čas je bil 27 ur in 38 minut, postavila sta ga Vic Wilson in Ted Mangels z vožnjo v puščavskem bugiju Meyers Manx.
Pa, Njutn je postavio Binomnu teoremu u svojoj 22. godini.
Newton je odkril binomni teorem pri starosti 22 let.
Odredbe koje je postavio Odjel stroge su s namjerom.
Urad ima z razlogom stroge omejitve.
Ko je postavio kamere u moju sobu?
Kdo je postavil kamero v mojo sobo?
Rahim mi je uništio život time što je postavio taj video na net.
Rahim mi je uničil življenje z objavo tistega posnetka.
Digl, neko mi je postavio èip, a nisam primetio?
Nekdo mi je podtaknil sledilnik in jaz tega nisem opazil.
Ne znam što je bilo èudesnije... tehnološki napredak koji je postavio novu nadu našoj vrsti ili èinjenica da smo svi radili istu stvar u isto vrijeme.
Ne vem, kaj je bilo bolj čudežno tehnološki dosežek, ki je našo vrsto postavil v novo perspektivo, ali dejstvo, da smo vsi ob istem času, počeli enako stvar.
Kolson me je postavio na to pre mesec dana da pronaðem poklapanje.
Coulson je hotel, da najdem kaj podobnega.
To je prazna puška, moj sin Spencer je postavio gore.
To je prazna puška, ki jo je moj sin Spencer pustil tam.
Kada to sledeæi put gledaš ja sam onaj koji je postavio pitanje za koje je on rekao da je glupo i oèigledno.
No naslednjič ko ga boš gledala, jaz sem tisti ki je vprašal vprašanje na katerega je odgovoril da je neumno in očitno.
Momci, vi razbijate." A onda je postavio smajli koji ovako diže krov...
Razturata." In potem je animirani smeško ki dviga strop takole...
Ko te je postavio za redara koji pazi na red?
Kdo te je naredil za upravnika vrste?
(Smeh) Otac me je naučio da hodam kada sam imala pet godina tako što je postavio moje pete na svoja stopala i tako hodao.
(Smeh) Oče me je naučil hoditi, ko sem bila stara pet let, tako da je moji peti postavil na svoja narta in hodil.
Majk mi je postavio hipotetičko pitanje.
Mike mi je postavil hipotetično vprašanje.
Džon Mur je postavio ovu fotografiju na Arlington groblju.
John Moore je tole posnel na pokopališču Arlington.
Vratite se brže k ocu mom i kažite mu: Ovako veli sin tvoj Josif: Bog me je postavio gospodarem svemu Misiru, hodi k meni, nemoj oklevati.
Hitite in pojdite gori k očetu mojemu ter mu recite: Tako pravi sin tvoj Jožef: Postavil me je Bog za gospoda vsemu Egiptu; pridi doli k meni, ne odlašaj!
Tada reče Samuilo narodu: Gospod je koji je postavio Mojsija i Arona, i koji je izveo oce vaše iz zemlje misirske.
In Samuel reče ljudstvu: GOSPOD je priča, ki je postavil Mojzesa in Arona in ki je peljal očete vaše iz Egiptovske dežele.
Sada dakle, eto cara kog izabraste, kog iskaste; evo Gospod je postavio cara nad vama.
Sedaj pa glejte kralja, ki ste si ga izvolili in si ga izprosili; kajti, glejte, GOSPOD je postavil kralja nad vami.
I Samuilo ne vide više Saula do svoje smrti, i plakaše Samuilo za Saulom, što se Gospod pokaja što je postavio Saula carem nad Izrailjem.
In Samuel ni videl več Savla do dne smrti svoje; kajti Samuel je žaloval nad Savlom, ker je bilo GOSPODU žal, da je postavil Savla za kralja Izraelu.
To je postavio Jakovu za zakon i Izrailju za zavet večni,
ki jo je potrdil Jakobu za postavo, Izraelu za večno zavezo,
Izmereni su dani njegovi, broj meseca njegovih u Tebe je; postavio si mu medju, preko koje ne može preći.
Ker so torej določeni njegovi dnevi in meseci po številu pri tebi, ker si mu napravil meje, ki jih ne sme prestopiti:
Medju je postavio oko vode dokle ne bude kraj svetlosti i mraku.
Zakrožil je mejo na površju vodá do zadnjega kraja, kjer mejita svetloba in tema.
To je postavio Jakovu za zakon, i Izrailju za zavet večni,
In jo je dal Jakobu v postavo, Izraelu v večno zavezo,
Ko je dakle taj verni i mudri sluga kog je postavio gospodar njegov nad svojim domašnjima da im daje hranu na obrok?
Kdo neki je zvesti in modri hlapec, ki ga je postavil gospodar njegov nad svojimi posli, da jim daje hrano o pravem času?
Jer je postavio dan u koji će suditi vasionom svetu po pravdi preko čoveka koga odredi, i dade svima veru vaskrsnuvši Ga iz mrtvih.
zato ker je določil dan, ob katerem bo sodil vesoljni svet v pravičnosti po možu, ki ga je za to odločil, podavši vero vsem s tem, da ga je obudil iz mrtvih.
0.2627489566803s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?